Сюжет
На протяжении многих веков ген путешественника во времени передавался по линии рода де Виллеров и Монтроуз. Этот редкий дар неожиданно для всех унаследовала Гвендолин Шеферд (Мария Эрих) — самая обычная школьница из Лондона, чья жизнь перевернулась с ног на голову: теперь она должна служить тайной ложе, чтобы получить доступ к хронографу — настоящей машине времени, вдобавок девушка начинает видеть надоедливую и очень болтливую горгулью...