ПОДБОРКА

От слов к делу: остросюжетные экранизации, от которых не оторваться

В марте на START вышла поэтичная мелодрама «Книжный в Париже» про меланхоличного владельца магазина Винченцо, который бросает мир книг ради обворожительной девушки Иоланды и начинает жить. Отдавая должное порыву Винченцо, мы решили доказать, что книги тоже могут вдохновлять на перемены, и собрали экранизации, в которых кипит жизнь, а герои не ждут, а действуют. Захватывающие истории о тех, кто перешел от слов к делу.

Цифровое неблагополучие

История невинно осужденного на семь лет Ильи Горюнова стала событием в современной российской литературе, а после — в отечественном кино. Темы коррупции и полицейского произвола в «Тексте» Дмитрия Глуховского вплетены в неожиданную историю о подмене и современных технологиях, которые способны подарить вторую жизнь. Роман и снятые по его мотивам фильм и сериал Клима Шипенко — оцифрованный слепок российской реальности, где хорошее происходит не благодаря, а вопреки.

Вышедший из тюрьмы 27-летний Горюнов думает только об одном — о мести своему обидчику Хазину. После долгожданной расплаты у Ильи оказывается телефон врага, а в нем — целая жизнь: преступные схемы, семейные проблемы, несчастная любовь. Вместо того, чтобы уничтожить улику, Горюнов всё глубже погружается в перипетии судьбы Хазина. Совесть не дает герою бросить родных убитого, и он решает сделать всё, чтобы хоть как-то помочь им. Отчаянная пронзительная драма о сегодняшнем «маленьком человеке» и его бунте против системы.

Режиссер: Клим Шипенко
В главных ролях: Александр Петров, Кристина Асмус, Иван Янковский, Софья Озерова

Режиссер: Клим Шипенко
В главных ролях: Александр Петров, Кристина Асмус, Иван Янковский, Софья Озерова

Тройка-Русь с «мигалками»

Чичиков — пожалуй, главный «делец» русской литературы. Его отличительная черта — отсутствие каких-либо черт, а главное достоинство — умение нравиться и подстраиваться. Самую бесстыдную аферу из русской классики в 2020 году экранизировал Григорий Константинопольский, тоже наглец (в самом лучше смысле), сделавший себе имя на современной трактовке канонических произведений. В «Мертвых душах» Константинопольский точно уловил шальной дух элит, одурманенных легкими деньгами и вседозволенностью.

Чичиков у Константинопольского — столичный госслужащий, который решает нажиться на программе реновации. Он отправляется подальше от Москвы, чтобы предложить местным чиновникам и бизнесменам места на столичном кладбище рядом с историческими деятелями. Идея Чичикова бьет точно в цель, спрос на посмертные почести огромный, вот только расставаться с деньгами никто не хочет. Хитрость и наглость афериста встречаются с еще большей наглостью и коварством элит. Гротескные похождения Чичикова — экскурсия по всем кругам человеческого «ада»: и страшно, и смешно.

Режиссер: Григорий Константинопольский
В главных ролях: Евгений Цыганов, Александр Робак, Дмитрий Дюжев, Елена Коренева

Режиссер: Григорий Константинопольский
В главных ролях: Евгений Цыганов, Александр Робак, Дмитрий Дюжев, Елена Коренева

Вольная Сибирь

Алексей Иванов — современный классик, знаток истории Урала и Сибири, чьи романы много и охотно экранизируют. Герои Иванова — люди дела: они воюют, проповедуют, обустраивают земли; кто-то насаждает государственность, кто-то — отстаивают свою веру и образ жизни. Огромный роман-эпопея «Тобол» об освоении Сибири при Петре I с самого начала задумывался как киносценарий: Иванова попросили написать историю для сериала, которая позже разрослась до двух книжных томов.

В центре событий экранной версии «Тобола» — гвардеец Иван Демарин (Илья Маланин), отправшийся в мирную экспедицию в сибирскую столицу Тобольск. Водоворот истории втягивает его и других российских колонистов в противостояние Китая и Джунгарского ханства. Демарину придется не только выстоять под натиском врагов, но и выяснить, кто развязал войну. А пока сибирская крепость отбивается от могущественного восточного соседа, царский двор в Петербурге вязнет в интригах и спорит о ходе Северной войны. Цельные характеры, безграничные амбиции, неисчерпаемая вера, любовь, война и смерть — вольная Сибирь во всей красе.

Режиссер: Игорь Зайцев
В главных ролях: Илья Маланин, Дмитрий Назаров, Дмитрий Дюжев, Евгений Дятлов

Режиссер: Игорь Зайцев
В главных ролях: Илья Маланин, Дмитрий Назаров, Дмитрий Дюжев, Евгений Дятлов

Приключения иностранца в России

Сериал «Шерлок в России» Олега Маловичко — не экранизация, а вольная трактовка, история по мотивам. Великий английский сыщик уже давно стал всемирным достоянием, которому посвящены сотни фанатских работ. Да и кто знает: возможно, в насыщенной биографии Шерлока Холмса появилось бы и такое дело, если бы Конан Дойл продолжил писать детективные истории.

«Шерлок в России» рассказывает о приключениях известного сыщика в Российской Империи эпохи Александра III. Лондонский детектив берется за дело Джека Потрошителя, который убивает женщин в английской столице. После неудачной схватки Холмса с убийцей, в которой тот ранит Ватсона, Потрошитель сбегает в Российскую Империю. Шерлок отправляется за ним. На родине Пушкина сыщика ждут коррупция, женская красота, непознаваемая русская душа и трудности великого и могучего языка. Невероятные приключения иностранца в России — наглядная инструкция, как не растеряться в чужих краях, полюбить их мифы и проверить на прочность стереотипы.

Режиссеры: Нурбек Эген
В главных ролях: Максим Матвеев, Владимир Мишуков, Ирина Старшенбаум, Павел Майков

Режиссеры: Нурбек Эген
В главных ролях: Максим Матвеев, Владимир Мишуков, Ирина Старшенбаум, Павел Майков

Лихие 90-е

Захар Прилепин — одиозная фигура в российской литературе. Сейчас — провластный политик и общественный деятель, в прошлом — командир ОМОНа и национал-большевик, Прилепин сделал себе имя на рассказах о таких же суровых, крепких мужчинах, закаленных насилием, которые не говорят, а делают. Судьба позднесоветского поколения, одержимого борьбой с хаосом и наведением порядка — лейтмотив его творчества, и сборник повестей «Восьмёрка» — лучшее тому подтверждение.

Фильм по заглавной повести, адаптированной для экрана Александром Мендадзе («В субботу»), снял Алексей Учитель. Главные герои — четверо друзей-омоновцев из захолустного городка, которые привыкли сами вершить правосудие. Один из них, Гера, случайно влюбляется в подругу местного криминального авторитета. Бандиты начинают мстить Гере, но омоновцы своих не бросают: друзья готовы стоять насмерть друг за друга. Захватывающая история без компромиссов и тормозов о мужском мире, который пожирает сам себя.

Режиссер: Алексей Учитель
В главных ролях: Вильма Кутавичюте, Алексей Манцыгин, Александр Новин

Режиссер: Алексей Учитель
В главных ролях: Вильма Кутавичюте, Алексей Манцыгин, Александр Новин

Мир глазами подростка

Повествование в young adult книге «Страна Саша» Галы Узрютовой ведется от первого лица. Это монолог шестнадцатилетнего Саши, начинающийся со слов: «Сегодня умер Майкл Джексон, а у меня днюха». Погружение во внутренний мир эмоционального парня, оказавшегося на пороге взрослой жизни, было написано еще в 2009 году, но увидело свет лишь через десять лет. И хотя за годы герой из 2009 года повзрослел, ему на смену пришли новые подростки, которые могут узнать себя в растерянном Саше.

В одноименной экранизации Юлии Трофимовой Сашу играет Марк Эйдельштейн. Как и его литературный прототип, он задается вопросами о самом себе и людях вокруг. Это и роднит его с тихим бунтарем Холденом Колфилдом из «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера. Субъективность восприятия, отраженная в книге, перетекает и в фильм. Доверительная интонация и обращения персонажа в камеру дают возможность рассказать тонкую, нежную, воздушную историю молодого человека, замершего между детством и неизвестным новым миром впереди.

Режиссер: Юлия Трофимова
В главных ролях: Марк Эйдельштейн, Мария Мацель

Режиссер: Юлия Трофимова
В главных ролях: Марк Эйдельштейн, Мария Мацель